马瑾，女，汉族，1934年出生，毕业于苏联科学院大地物理所，中国科学院院士、中国地震局地质研究所研究员。
一、主要科研工作经历：
1952年～1956年在北京地质学院普查勘探系学习，1958年～1962年在苏联科学院大地物理研究所攻读研究生，主修构造物理学，获副博士学位，1956年～1958年在中国科学院地质研究所任研究实习员，1962年～1978年在中国科学院地质所助理研究员，1978年至今在国家（中国）地震局地质研究所工作，1978年晋升副研究员, 1981年晋升研究员，历任研究室副主任、主任、所学术委员会主任等职。1986年被聘为博士生导师，此间曾多次赴美、日、苏、加等国进行访问和学术交流，并于1983年在美国地质调查所作访问学者，1997年当选为中国科学院院士。
二、代表性论（译）著：
汪一鹏，马瑾，李传友，2007，南北地震带强震迁移特征及其与南亚地震带的联系，地震地质，29(1):1-14
邱泽华，马瑾，池顺良，刘厚明，2007，钻孔差应变仪观测的苏门答腊大地震激发的地球环形自由振荡，地球物理学报，50(3):797-805
姜彤，马瑾，许兵，2007，基于加卸载响应比理论的边坡动力稳定分析方法，岩石力学与工程学报，26(3):626-631
王多君，马瑾，杨晓松，周平，2007，地幔矿物电导率研究进展，地震地质，29(1):152-160
屈春燕，单新建，马瑾，2007，地震活动热红外异常的影响因素分析，地震研究，30(2):113-119
马瑾，刘力强，刘培洵，马胜利，2007，断层失稳错动热场前兆模式：雁列断层的实验研究，地球物理学报，50(4):1141-1149
刘培洵，马瑾，刘力强，马胜利，陈国强，2007，压性雁列构造变形过程中热场演化的实验研究，自然科学进展，17(4):454-459
Liu Peixun，Ma Jin，Liu Liqiang，Ma Shengli，Chen Gouqiang，2007，An experimental study on variation of thermal fields during the deformation of a compressive en echelon fault set，Progress In Natural Science，17(3):298-304
Ma Jin，Wang Yipeng，Chen Shunyun，Liu Peixun，Liu Liqiang，2006，Insights into correlation between satellite infrared information and fault activities，Progress In Natural Science，16(4):394-402
屈春燕，单新建，马瑾，2006，地震活动性热红外异常提取方法研究，地球科学进展，21(7):699-705
屈春燕，单新建，马瑾，2006，卫星热红外遥感在火山活动性监测中的应用，地震地质，28(1):99-110
Qu Chunyan，Shan Xinjian，Ma Jin，2006，Formation cause of thermal infrared high temperature belt along Honghe fault and its relation to earthquakes，Acta Seismologica Sinica，19(1):93-99
屈春燕，单新建，马瑾，2006，红河断裂热红外高温条带的成因及其与地震活动性关系的探讨，地震学报，28(1):91-97
屈春燕，马瑾，单新建，2006，一次卫星热红外地震前兆现象的证伪，地球物理学报，49(2):490-495
马瑾，陈顺云，刘培洵，汪一鹏，刘力强，2006，用卫星热红外信息研究关联断层活动的时空变化-以南北地震构造带为例，地球物理学报，49(3):816-823
Ma Jin，Chen Shunyun，Liu Peixun，Wang Yipeng，Liu Liqiang，2006，Temporal-spatial variations of associated faulting inferred from satellite infrared information:A case study of the N-S seismotectonic zone in china，Chinese Journal Of Geophysics，49(3):707-716
陈顺云，马瑾，刘力强，刘培洵，陈国强，扈小燕，2006，巴基斯坦地震前热红外辐射增强现象，自然科学进展，16(11):1487-1490
陈顺云，刘培洵，刘力强，马瑾，陈国强，2006，地表热红外辐射的小波分析及其在现今构造活动研究中的意义，地球物理学报，49(3): 824-830
Chen Shunyun，Liu Peixun，Liu Liqiang，Ma Jin，Chen Gouqiang，2006，Wavelet analysis of thermal infrared radiation of land surface and its implication in the study of current tectonic activities，Chinese Journal Of Geophysics，49(3):717-723
YANG Xiaosong,JIN Zhenmin,MA Jin. 2005. Anatexis in Himalayan crust:Evidence from geochemical and chronological investigations of Higher Himalayan Crystallines. Science in China (Series D),48(9):1347-1356.
ZHOU Yongsheng,HE Changrong,SONG Juan,MA Shengli,MA Jin. 2005. An experiment study of quartz-coesite transition at differential stress. Chinese Science Bulletin, 50(5):446-451.
CHEN Shun-yun,LIU Li-qiang,MA Sheng-li,MA Jin. 2005. An experimental study on variation of bvalue during deformation of rock samples with different structural models. ACTA SEISMOLOGICA SINICA, 18(3):338-344.
潘一山，赵扬锋，马瑾. 2005. 中国矿震受区域应力场影响的探讨. 岩石力学与工程学报, 24 (16):2847-2853
邱泽华，马瑾，刘国玺. 2005. 新发现的唐山地震大断层. 地震地质, 27(4):669-677.
陈顺云，马瑾，刘培询，刘力强，陈国强. 2005. 突出地表热辐射场中现今构造活动信息的均值梯度法. 地震地质, 27(4):661-668.
胡新亮，刁硅苓，马瑾，王俊国，赵明淳，苗菊玲. 2005. 从块体中心论看中国近期强震成组活动的特征. 地震地质, 27(2):341-351.
单新建，屈春燕，马瑾. 2005. 卫星热红外观
三、科研成果与成就：
主持了国家地震局多项重要课题，在国内外发表论著100余篇（部），获部级以上科技奖10项，已培养博士和硕士研究生20余名。
四、社会兼职情况
动力学国家重点实验室学术委员会主任，中国青藏高原研究会理事，中国地震学会名誉理事。